Monitoreo y Observabilidad de LLMs

Qué se mide realmente en un servicio de inferencia LLM: TTFT, TPOT, KV cache, throughput y coste por token, con métricas de vLLM, instrumentación de Ollama, dashboards Grafana y alertas útiles

Qué se mide realmente en un servicio de inferencia LLM: TTFT, TPOT, KV cache, throughput y coste por token, con métricas de vLLM, instrumentación de Ollama, dashboards Grafana y alertas útiles

Guía completa para evaluar rendimiento de LLMs: benchmarks MMLU, HellaSwag, métricas BLEU/ROUGE, testing de latencia y herramientas de evaluación

Guía rápida de MCP: protocolo para compartir contexto entre clientes y servidores de modelos, y FastMCP como implementación ligera

Ecosistemas de Modelos Locales 🚧 TRADUCCIÓN PENDIENTE – Contenido en desarrollo Introducción Esta guía compara los principales frameworks para ejecutar modelos de lenguaje grandes (LLMs) localmente, enfocándonos en facilidad de uso, rendimiento y casos de uso. Frameworks Principales Ollama Descripción:…

Empaquetar un servicio de inferencia (vLLM, Ollama) como chart de Helm y desplegarlo por GitOps con ArgoCD: values, probes para modelos que tardan minutos en cargar, gestión de pesos, secretos, multi-release y escalado por cola.

Conceptos fundamentales de LLMs, arquitectura transformers, diferencias entre modelos open-source vs proprietary y aplicaciones en DevOps

Introducción completa al fine-tuning de modelos de lenguaje: preparación de datos, técnicas de entrenamiento, evaluación y deployment

Evaluación de consistencia, reproducibilidad y detección de sesgos en modelos de lenguaje

Despliegue de LLMs a Escala con Kubernetes Guía completa para desplegar y escalar modelos de lenguaje grandes (LLMs) en entornos de producción usando Kubernetes, vLLM y estrategias de optimización avanzadas. 🎯 Objetivos de Aprendizaje Después de completar esta guía, podrás:…

Automatización de documentación, generación de posts de blog y resumen de artículos técnicos usando Large Language Models